Saturday, June 2, 2012
1940 《The Great Dictator》
1940,納粹德國侵佔波蘭的翌年,喜劇之王查理卓別林就一如過往地集制、編、導、演於一身,拍了這部不朽的反納粹電影。這是卓別林的第一部有聲片,也是全球首三部對納粹暴行嗆聲的電影之一。我們不能忘記,當時二戰尚未正式開打(對猶太人的迫害則早已在進行),歐美各國和德國仍在眉來眼去,本片在許多國家被禁演,並不意外。
所以卓別林還不能在片中直接用德國、納粹、希特勒、墨索里尼等真名,但他杜撰的國名、人名,以至獨裁者口中那雜碎一般的語言,卻收到更好的喜劇效果!況且他一身希魔的標準裝扮,對號入座即可,又何需姓名?
卓別林飾演的猶太裔理髮師,在一戰戰場上受傷,復員後重操舊業,卻發現因猶太身份而處處受迫害。後來在逃亡途中因容貌酷似,陰差陽錯和獨裁者(以希特勒為原型)對調了身份。片末理髮師替代獨裁者的一場演講,道盡了卓別林對納粹的種種倒行逆施的譴責,以及對光明世界的嚮往。
本片以誇張的喜劇手法,對希特勒的瘋狂野心作無情的的揭露與嘲諷,入木三分:他狂躁的演講,能令麥克風彎曲變形;他稱霸全球的企圖,在沉醉地把玩地球模型氣球時顯露無遺;與另一獨裁者(以墨索里尼為原型)在理髮廳交手時不斷調高座位以示高人一等... 都令觀眾在捧腹之餘深深佩服卓別林的膽識與天分。
二戰終於全面爆發,姑息養奸的歐美政府態度急轉彎,本片成了全面被追捧的反納粹宣傳片(政客們的虛偽面目,其實不比納粹好看多少),令它成為最賣座的卓別林電影。然而卓別林過後曾說,納粹的瘋狂殘酷,比他想像的高出無數倍;如果事先知曉,他不會拍攝本片——以喜劇為表現,實有為殺人狂魔涂脂抹粉之嫌啊。
無論如何,我們對卓別林的敬意,包括藝術成就和良知勇氣,千古不減。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment